النمسا ميـديـا – كارنتن:
تفاجأ زوجان نمساويان قادمان من مقاطعة شتايرمارك خلال قضاء إجازة قصيرة في فندق مخصص للبالغين فقط “Adults only” يقع على إحدى البحيرات في مقاطعة كارنتن، باكتشاف أن شرفة غرفتهما تطل مباشرة على حفلة ملابس داخلية وأنشطة مخصصة لنادي تبادل أزواج “Swingerclub”، مما أثار صدمتهما واستياءهما الشديدين من تفاصيل الإقامة.
مشاهد صدمت الزوجين من شرفة الغرفة أوضح الزوجان أنهما اختارا الفندق بغرض الاسترخاء والابتعاد عن صخب الحياة اليومية، ولم يمانعا كون الإقامة مخصصة للبالغين فقط نظراً لتجاربهما السابقة في فنادق مماثلة. إلا أنهما صُدما في اليوم الثاني من إقامتهما أثناء جلوسهما على شرفة الغرفة برؤية رجل عارٍ تماماً أسفل المبنى محاطاً بسيدات يرتدين ملابس داخلية، مما جعلهما يشعران بأنهما عالقان في حفلة مخصصة لتبادل الأزواج والنوادي الليلية الخاصة بالبالغين دون علم مسبق.
رد إدارة الفندق وتوضيح طبيعة المنشأة من جانبه، نفى مدير الفندق بشكل قاطع اتهامات الزوجين بكون المنشأة تدار كـ “Swingerclub”، موضحاً أن المبنى يضم مشروعين منفصلين تماماً؛ الأول هو الفندق المخصص للنزلاء، والآخر هو مركز صحي و”Spa” مستقل يتم الدخول إليه حصراً عبر بطاقات إلكترونية شريحة “Chip” وحجوزات عبر موقع إلكتروني منفصل. وأشار المدير إلى أن النزلاء العاديين لا يتداخلون مع أقسام المركز الصحي عادة، لكنه أقر بإمكانية حدوث لقاءات عرضية في الممرات أو عند المدخل الرئيسي.
تعديل السواتر والخصوصية عقب مراجعات سابقة ولفتت إدارة الفندق إلى أنها اتخذت بالفعل خطوات سابقة لتحسين سواتر الحجب والخصوصية “Sichtschutz” بين الأقسام قبل عدة أشهر، وذلك عقب تلقيها انتقادات ومراجعات مشابهة عبر الإنترنت وصف فيها بعض النزلاء الفندق بأنه “Saunaclub” أو “ساحة ألعاب للبالغين”. وعلى الرغم من تلك التحسينات، أكد Betreiber صعوبة منع ظهور الأشخاص العراة تماماً في كافة الأرجاء بشكل مطلق.